Magnum - Pierre Favresse
Magnum est une table de salle à manger. Le défi lancé au designer était de créer une table composée d’éléments massifs qui dégagerait une sensation de légèreté. Pierre Favresse a choisi une fine matrice de métal qui relie d’épais pieds en bois - ou en marbre - avec un plateau de bois massif.
Magnum is a dinner table.
The challenge given to the designer was to create a table made of bulky elements that should be visually light. Pierre Favresse chose to use a thin matrix of metal linking thick wooden – or marble - legs to a heavy solid wood table top.
Dimensions, volume et poids
Hauteur : 73 cm
Largeur : 90 cm
Longueur : 150 cm ou 200 cm
Poids : entre 50 kg et 70 kg selon les matériaux.
Dimensions, volume and weight
Height: 28,7 inches
Width: 35 inches
Lenght: 59 or 79 inches
Weight: variations between 110 lbs and 154 lbs
Matériaux et construction: Chaque table est constituée de 3 éléments : 1 plateau en bois massif ou MDF laqué + 1 matrice métallique laquée ou chromée + 4 pieds en bois massif ou marbre /
Materials and construction: Each table is composed with 3 elements : 1 wooden or lacquered MDF Table Top + 1 lacquered or chromed metal matric + a set of 4 marble or wooden table legs.
Finitions / Finish
Plateau / Table top
Laqué mat bleu ou noir /
Mat laquered blue or black
Bois massif noyer ou bouleau /
Solid wood walnut or birchwool
Matrice en métal / Metal matrix
Laquée brillant noir /
Shiny laquered black
Chromée / Chromed
Pieds / Legs
Bois massif noyer ou bouleau / Solid wood walnut or birchwood
Marbre Blanc de Carrare /
White Carrara marble